土曜日には店のスモールギャラリーのレセプションがあり、私は1日中の店番とレセプションの手伝いをした。店の会員が大勢手伝い、賑やかしに来るような時もあれば、今回は少なかった。それでもクッキーを持ってきて 続きを読む…

月7時間労働の店番はだいたい暇だから皆自分の手仕事などを持って出かけていると聞く。マンドリンを持ってきている男性もいたので、私はクラリネットの練習をしてきた事もある。最初はいくら暇だからって・・・と思 続きを読む…

ギルドのセールのインベントリーシートを作る。その為に店に行って店の在庫も確認する。昨日、今週末から始まる店の個展のセットアップに出かけた時にやってきたかったのだけれど、彼が来て仕切り出したのでゆっくり 続きを読む…

日本ではみんなが知ってる白くて長い大根はこちらでは珍しい。冬にはおでん、焼き魚には大根おろし、と結構頻繁に姿を見る、その大根を作っているアメリカン人女性から頂いた大根をおでん風に煮てみた。他に具材がな 続きを読む…

胆嚢が無くなったので5−6時間も痛いのを我慢するような痛みは無くなったものの、下痢をすることが増え、その度に疲れる。大して痛くはないけれど、下痢はそれが終わるまで少しだけ時間もかかるし、少しは痛いし疲 続きを読む…