今朝は10度を下回った。起きた時に半袖では寒いと思って七部袖のTシャツにしたけれども、もう一枚長袖の厚手のシャツを羽織った。薪ストーブを使うようになるのも直ぐかも。

昨日は隣の州の女性Rがこの辺りに住む日本人女性を招待してランチパーティを開いてくれた。コロナ前も度々開いてくれていたのだけれど、コロナ以降初めてだから・・・3年ぶりくらいだ。Rはプロのコックでアメリカで日本食店を切り盛りしていたことがあるらしい。昨日は天ぷらのリクエストがあったとかで、揚げたてを振る舞ってくれた。さすがプロ、お店で食べているみたいだった。サーモンのちらし寿司と豚汁、イカと里芋の煮物、もやしのナムル。アメリカではもちろん、日本でもなかなか食べられない美味しいご飯をご馳走になった。ポットラックと呼ばれる持ち寄りパーティではなかったけれど、お酒を飲みたい人もいそうだったから自家製ポテトとトマトのキャセロールを作っていったら、調理時間がちょっと足りなかったか・・・芋が固かった。生ではなかったけど。プロのお家にこんなの持っていって・・・って感じだけど、まぁ気持ちってことで。キャセロールは味見とかができないのが怖い。次はちゃんと予行練習して調理時間を確かめよう。

昨日は総勢8人が集まって、皆日本人、そしてバイリンガルなのだけれど、普通に日本語を話すものの、すでに英語の方が強い人もいた。日本人ばかりなのになんで英語？みたいな。。。ホストの旦那さんが出てくるとそこは英語になるわけだけど、その人たちは英語になると「あーようやく自由に話ができる」みたいな雰囲気だった。でもなんとなくわかる気がする、使い慣れない言葉だと会話の内容も限られてくるだろうし、頭と直結していないのだと思う。

私は言語云々でなく、もともと得意でなかった会話能力がますます劣っている。

さらにカーナビを使い始めてから運転にちっとも頭を使わないからだ思う。知っている道のはずなのに、曲がり角を見落とす事2回。気がついた時は通り過ぎる時で、そこに辿り着くまでの距離感がないのだと思った。そろそろかーと思っているとなかなか出てこず、うっかりしていると「あー今の所だった」と過ぎてしまうのだ。過ぎてから適当なところでやっぱり住所をセットしよう、という事になる。ま、3年ぶりだし。滅多に出かけないから。。。。

今日はトマトを湯むきして丸ごと保存。湯むきトマトに1リットルに３グラムの食塩水を入れて、1時間煮沸すれば日保ちするとあったけど、初めてのことなのでどのくらい持つのか。トマトはまだまだ育っている。この気温でどのくらい赤くなるか。