7月のブルーベリーフェスティバルで会ったアメリカ人女性で日本生まれなのだそうだ。小学校に上がる頃にアメリカに戻ったんだったか、だから読み書きは苦手らしいけど日本語環境で幼少期を過ごしたから日本語が少し話せる。維持したいと思っても話す機会がないから難しいのでお互いに言語エクスチェンジ?しようと話した。彼女は絵を描いている。絵の中に少し日本が入っていたりする。日本の野菜とか。
彼女の日本語と私の英語、会話が成立するんだろうか。
今日は韓国レストランへ行く。
7月のブルーベリーフェスティバルで会ったアメリカ人女性で日本生まれなのだそうだ。小学校に上がる頃にアメリカに戻ったんだったか、だから読み書きは苦手らしいけど日本語環境で幼少期を過ごしたから日本語が少し話せる。維持したいと思っても話す機会がないから難しいのでお互いに言語エクスチェンジ?しようと話した。彼女は絵を描いている。絵の中に少し日本が入っていたりする。日本の野菜とか。
彼女の日本語と私の英語、会話が成立するんだろうか。
今日は韓国レストランへ行く。